À la recherche d’un bateau comité

(English below)

Club de Voile Point au Fer Sailing Club est présentement à la recherche d’un bateau comité pour ses courses de l’été 2017

Spécifications et tâches
Idéalement un bateau de type “Lobsterman” ou de type “Ponton” ou similaire, avec un arrière pont large et une cabine de pilotage protégée des intempéries. D’au moins 25’ hors tout. À essence ou diesel avec une radio VHF fonctionnelle et un profondimètre, GPS et une ancre adéquate pour ancrer dans des profondeurs jusqu’à 25’. Qui a un port d’attache près de, ou à Rouses Point, NY.

Dates: Sur trois (possiblement quatre) samedis différents un en juin, un en juillet, un en août et possiblement un en septembre (si un jour de course est annulé dû à la mauvaise température).

Tâches 

  • Agi comme le bateau comité officiel de la course
  • Installe les 3 bouées du circuit de course à environ (6.30am) sur les eaux entre Point au Fer, NY et les berges de Alberg, VT.
  • Quittant le quai à 9AM, avec l’officier du jour (un membre du CPFC) et un/une assistant(e) à bord, établit une ligne de départ en jetant l’ancre par la proue à au moins 300 pieds de la bouée afin que la ligne imaginaire de départ soit à angle droit avec la direction du vent. Si nécessaire, en raison d’un changement de direction de vent, relocaliser la position du bateau pour rétablir l’angle droit entre la ligne de départ et le vent.
  • Demeurer à l’ancre jusqu’à ce que tout les participants aient terminé le parcours ou si le vent tombe, déplacer la ligne d’arrivée. Cette ligne d’arrivée n’a pas besoin d’être aussi grande que la ligne de départ.
  • Il est possible qu’une deuxième ligne de départ soit établie pour la deuxième course du jour si le vent change considérablement. Une bouée additionnelle serait utilisée si l’une du parcours n’est pas utilisable.
  • À la conclusion des courses, le bateau comité récupérera les bouées du circuit et les ramènera à quai avec l’équipage et les résultats des courses.

Nous compensons le propriétaire du bateau pour son essence/diesel et pouvons prévoir des honoraires.

Si intéressé contactez : Alex de Greef  518-297-6767 email : alosprey@twcny.rr.com


Seeking a Committee Boat

Club de Voile Point au Fer Sailing Club is currently looking for a Committee boat for its summer 2017 races.

Specifications and duties
Ideally a lobsterman-style boat or a pontoon / platform boat, or similar, with wide and open after-deck, covered helm station / cabin and sea-kindly hull configuration. At least 25 feet overall. Gas or diesel. Working VHF, depth-sounder, GPS, adequate anchor with chain and rode for depths up to 25 feet. Docked in or near Rouses Point.

 

Dates: On three (possibly four) separate Saturdays, one day each in June, July, August and possibly September (if a race day gets cancelled due to bad weather)

Duties:

  • Act as the official race committee vessel.
  • Set up 3 race marks early in the morning (at approx. 6:30am) in the waters between Point au Fer, NY and the Alburg, Vt. Shore.
  • Leaving the dock at 9AM, with Officer of the Day (CPFC member) and his/her assistant on board, set a starting line near the selected race mark by anchoring from the bow at least 300 feet from the mark so that an imaginary line between the boat and the mark is at right angles to the direction of the wind. If needed, due to a change in wind direction, relocate the boat to regain the right-angle aspect.
  • Remain at anchor until all participants have completed the course…. or…. if wind speed slows to the point that the course needs to be shortened, raise anchor and proceed as quickly and safely as possible to set up a new finish line at one of the other race marks. This line does not need to be as long as the start line.
  • It may also be necessary to set up a new start line for the second race of the day if the wind direction has changed significantly. Such a new start line could be independent if the existing race marks and would then use a spare buoy for one end of the start line.
  • After the race(s) the committee boat recovers the club race marks and returns them to the dockside as well as bring the OD to land for results computing.

We compensate owner for fuel and can add an honorarium.

If Interested please contact:  Alex de Greef, 518-297-6767, email: alosprey@twcny.rr.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s